|
鄭玄の師匠馬融は鄭玄の勉学一筋の姿勢を最大限に賞賛します。 今回の英文 Naturally the master admired his pupil. After Zheng Xuan had finished his studies and gone home, Ma Rong praised him to the others, saying, "Only one man has penetrated the inner meaning of my instructions, and that one is Zheng Xuan." 語句解説 admire：高く評価する his pupil: 弟子（ここでは鄭玄のこと） Zheng Xuan: 鄭玄 Ma Rong: 馬融 praise: ほめる to the others: 他の生徒の前で penetrate: 極める inner meaning of my instruction: わが学問の奥義 その7に続く |
| << 前記事（2006/07/01） | トップへ | 後記事（2006/07/02）>> |
| タイトル （本文） | ブログ名／日時 |
|---|---|
三国志フィギュアコレクションを展示中
誰もが中原に思いを馳せた三国志の世界がフィギュアになって再び！果たして中原を制するのは魏、蜀、呉のいずれか！？精巧なフィギュアでもう一つのあなただけの歴史を！！ ...続きを見る |
三国志フィギュア！群雄割拠の中原を制せよ... 2006/07/03 15:52 |
| 内 容 | ニックネーム／日時 |
|---|
| << 前記事（2006/07/01） | トップへ | 後記事（2006/07/02）>> |
